His hand took hold of hers, and as she said something low in his ear he turned toward her with a rush of emotion. They had forgotten me, but Daisy glanced up and held out her hand; Gatsby didn't know me now at all. I looked once more at them and they looked back at me, remotely, possessed by intense life. Then I went out of the room and down the marble steps into the rain, leaving them there together.
[F. Scott Fitzgerald (1896-1940)]
Mostrando entradas con la etiqueta citas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta citas. Mostrar todas las entradas
domingo, 6 de noviembre de 2011
lunes, 19 de septiembre de 2011
Aspiración gitana: sus fundamentos latino-renacentistas
Beatus ille qui procul negotiis,
ut prisca gens mortalium
paterna rura bobus exercet suis,
solutus omni fenore,
neque excitatur classico meles truci
neque horret iratum mare,
forumque vitat et superba civium
potentiorum limina.
Dichoso aquél que lejos de los negocios, como la antigua raza de los hombres, dedica su tiempo a trabajar los campos paternos con los bueyes, libre de toda deuda, y no se despierta como los soldados con el toque de diana amenazador, ni tiene miedo a los ataques del mar, que evita el foro y los soberbios palacios de los ciudadanos poderosos.
- Horacio, Epodos, 2, 1
ut prisca gens mortalium
paterna rura bobus exercet suis,
solutus omni fenore,
neque excitatur classico meles truci
neque horret iratum mare,
forumque vitat et superba civium
potentiorum limina.
Dichoso aquél que lejos de los negocios, como la antigua raza de los hombres, dedica su tiempo a trabajar los campos paternos con los bueyes, libre de toda deuda, y no se despierta como los soldados con el toque de diana amenazador, ni tiene miedo a los ataques del mar, que evita el foro y los soberbios palacios de los ciudadanos poderosos.
- Horacio, Epodos, 2, 1
miércoles, 13 de julio de 2011
De aves y libros, que son lo mismo
"Your father's right", she said. "Mockingbirds don't do one thing but make music for us to enjoy. They don't eat up people's gardens, don't nest in corncribs, they don't do one thing but sing their hearts out for us. That's why it's a sin to kill a mockingbird."
(...)
"But Cal," Jem protested, "you don't look even near as old as Atticus."
"Colored folks don't show their ages so fast," she said.
"Maybe because they can't read."
(...)
"Cal," I asked, "why do you talk nigger-talk to the-- to your folks when you know it's not right?"
"Well, in first place I'm black."
"That doesn't mean you hafta talk that way when you know better," said Jem.
[Harper Lee (1926)]
(...)
"But Cal," Jem protested, "you don't look even near as old as Atticus."
"Colored folks don't show their ages so fast," she said.
"Maybe because they can't read."
(...)
"Cal," I asked, "why do you talk nigger-talk to the-- to your folks when you know it's not right?"
"Well, in first place I'm black."
"That doesn't mean you hafta talk that way when you know better," said Jem.
[Harper Lee (1926)]
miércoles, 23 de marzo de 2011
Verbo: estar
L'absence diminue les médiocres passions et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
[François VI, duc de la Rochefoucauld (1613 - 1680)]
[François VI, duc de la Rochefoucauld (1613 - 1680)]
domingo, 13 de marzo de 2011
Cuando mi mente es poseída por el espíritu de la Filosofía Natural...
«Llegará una época en la que una investigación diligente y prolongada sacará a la luz cosas que hoy están ocultas. La vida de una sola persona, aunque estuviera toda ella dedicada al cielo, sería insuficiente para investigar una materia tan vasta [...]. Por lo tanto este conocimiento sólo se podrá desarrollar a lo largo de sucesivas edades. Llegará una época en la que nuestros descendientes se asombrarán de que ignoramos cosas que para ellos son tan claras... Muchos son los descubrimientos reservados para las épocas futuras, cuando se haya borrado el recuerdo de nosotros. Nuestro universo sería una cosa muy limitada si no ofreciera a cada época algo que investigar... La naturaleza no revela sus misterios de una vez para siempre.»
Séneca. Cuestiones naturales, libro 7, siglo I
Séneca. Cuestiones naturales, libro 7, siglo I
miércoles, 5 de enero de 2011
Odio hacer propósitos...
Contadas veces suceden cosas así. Y lo voy a aprovechar. Tanta novedad me ha cambiado. Sin máscaras, sin bromas.
Iré menos al "cieno de números y leyes". Jugaré menos a los "juegos sin arte". Odiaré más los "sudores sin fruto". Abusaré más de los puntos suspensivos. Estaré menos en un estado de "CONTEMPLAR" y más en uno de "SENTIR".
"Desaprender como los niños", como sólo ellos saben. Jugar con velas, con fuego, hasta quemarme. Desgarrar furioso cada hebra de la vida para, al final, volverlas a unir. Y hacer de mí un collage, una escultura con aquéllos que realmente valen, con sus vidas, con la mía, con la no-vida.
O captain, my captain! "I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to put to rout all that was not life and not when I had come to die discover that I had not lived."
- Henry David Thoreau
Iré menos al "cieno de números y leyes". Jugaré menos a los "juegos sin arte". Odiaré más los "sudores sin fruto". Abusaré más de los puntos suspensivos. Estaré menos en un estado de "CONTEMPLAR" y más en uno de "SENTIR".
"Desaprender como los niños", como sólo ellos saben. Jugar con velas, con fuego, hasta quemarme. Desgarrar furioso cada hebra de la vida para, al final, volverlas a unir. Y hacer de mí un collage, una escultura con aquéllos que realmente valen, con sus vidas, con la mía, con la no-vida.
O captain, my captain! "I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to put to rout all that was not life and not when I had come to die discover that I had not lived."
- Henry David Thoreau
miércoles, 21 de julio de 2010
En el espejo, alcanzo a ver un grabado...
"La máxima especialización equivale a la máxima incultura."
- José Ortega y Gasset
- José Ortega y Gasset
sábado, 10 de abril de 2010
Modestia aparte o el Cuadro de la Verdad
"Demos gracias al cielo de que valemos infinitamente más que nuestros antepasados."
- Homero. La Ilíada
- Homero. La Ilíada
Suscribirse a:
Entradas (Atom)